láu lỉnh Tiếng Trung là gì

油; 油滑 <圆滑; 世故; 不诚恳。>
dối trá với mọi người; con người láu lỉnh.
为人油滑
nói chuyện láu lỉnh
说话油滑

• con người láu lỉnh:    为人油滑
• máy chỉnh lưu:    整流器
• mồm mép láu lỉnh:    油嘴滑舌

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

躲在你精明背後的正是你愚昧的心智。
Ẩn đằng sau cái láu lỉnh của bạn là tâm trí ngu

她是唯一一个比你高明的对手 而且还是两次用计打败了你
Cô ta là đối thủ duy nhất thông minh láu lỉnh hơn anh. Cả hai lần.

我在稻城的阳光里等你，你在哪里？
Gặp lại Út Khoa láu lỉnh của Gạo nếp gạo tẻ trong Mặt trời, con ở đâu

我在稻城的阳光里等你，你在哪里？
Gặp lại Út Khoa láu lỉnh của Gạo Nếp Gạo Tẻ trong Mặt Trời, Con Ở Đâu

”””哦,当然,但这并不意味着他们聪明狡猾或任何东西。
Tất nhiên, nhưng điều đó chẳng hề có nghĩa là chúng thông minh hay láu lỉnh.